Translation of "know best" in Italian


How to use "know best" in sentences:

I have asked each of my Commissioners to be ready to discuss, in the next two weeks, the State of our Union in the national Parliaments of the countries they each know best.
Ho chiesto a tutti i miei commissari di essere pronti a discutere, nelle prossime due settimane, lo stato dell’Unione nei Parlamenti nazionali dei paesi che ciascuno conosce meglio.
You know best, but see what the doctor says first.
Ma prima sentiamo cosa dice il dottore.
Well, of course, you know best, but if Torrey flops, you can blame CinCPac for putting him in there.
Ovviamente ne sa più lei, ma se Torrey fallisce, può sempre dare la colpa al Comandante in Capo, no?
But Mrs. Parker, this here is the way we know best how to make money.
Sig.ra Parker, questo è l'unico modo per guadagnare un po' di soldi.
Which pets know best all the gentle social graces?
Quali gatti sono i più beneducati?
If I'd stuck to what I know best, which is almost nothing.
Se mi fossi limitato a ciò che faccio meglio, cioè praticamente niente...
When she wants something done she says: "You know best.
Quando vuole cambiare qualcosa, dice sempre: "Lascio fare a te".
You know, best I can guess is somehow one of you stopped time or rewound it, I don't know.
Quello che posso immaginare è che una di voi abbia fermato il tempo o I'abbia fatto tornare indietro.
He'll know best how to handle this.
Lui saprà affrontare meglio la cosa.
I told you, be careful, but you always know best!
Ti avevo detto di fare attenzione!
They'll know best what to do with him.
Loro sapranno cosa fare di lui.
Yeah, you know, "best of" moments for deathbed reflections.
Si', sai, i momenti migliori per le riflessioni sul letto di morte.
Yes, but we tend to run to what we know best.
Si', ma l'uomo tende a rifugiarsi in cio' che conosce meglio.
They go back to places they know best.
Tornano nei posti che conoscono meglio.
Let him know that you know best
Lasciagli pensare che tu lo sai meglio
I'm your mother, and I know best!
Sono tua madre e so io cos'e' meglio per te.
I said that you know best.
Io le ho detto che tu sai cosa e' meglio.
If a war is coming, we're gonna face them on the streets we know best.
E, se ci finiremo dentro, la affronteremo nelle strade che conosciamo meglio.
Yeah, you know, best-case scenario is that she just left.
Gia', sai, nel migliore dei casi se n'e' semplicemente... andata.
I don't know-- best uncle ever?
Non lo so... Lo zio migliore di sempre?
I know how much you hate me being gone, but it's what I know best.
So quanto detesti che io vada in giro, ma e' quello che so fare meglio.
Maybe they know best, but maybe they don't.
Magari ne sanno di piu', ma magari no.
And I know best how to run it.
Ed io so meglio di chiunque come mandarlo avanti.
Remember, rich people don't like to hear the word no, and since that's the only word you know, best just keep it zipped.
Ricorda, ai ricchi non piace sentirsi dire di no, e dato che e' l'unica parola che conosci, meglio star zitti.
He must know best who my people and my army support.
Dovrebbe sapere che il mio popolo e il mio esercito sono con me.
Well, I guess you know best.
Beh, immagino che lei ne sappia più di me.
Yeah, well, sometimes it's the people we think we know best that we don't really know at all.
Si', a volte pensiamo di conoscere benissimo qualcuno e poi scopriamo di non conoscerlo affatto.
You're stuck with me forever, darling, because I'm your mother, and I know best.
Staremo insieme per sempre, cara, perche' sono tua madre... e so cos'e' meglio per te.
It's the people you know best that you can hurt the most.
Le persone che conosci meglio sono quelle a cui fai piu' male.
If you already know best how to do it, just do it yourself.
Se poi sapete il modo migliore per farla, potete benissimo farvela da sole.
Start with what you know best.
Inizia con quello che sai meglio.
When I asked Lu Qingmin, the young woman I got to know best, what exactly she did on the factory floor, she said something to me in Chinese that sounded like "qiu xi."
Quando ho chiesto a Lu Qingmin, la ragazza che sono riuscita a conoscere meglio, cosa facesse esattamente in fabbrica, mi ha detto qualcosa in cinese che sembrava "qiu xi".
Central or state governments decide, they know best and they're going to tell you what to do.
I governi centrali o i governi statali decidono cosa è meglio fare.
The one we know best is Darwinian natural selection.
Quella che conosciamo meglio è la selezione naturale di Darwin.
But this report is the foundation of how, today, we judge the success of countries: what we know best as Gross Domestic Product, GDP.
Ma questo report è il fondamento di come, oggi, giudichiamo il successo dei paesi: ciò che conosciamo meglio come Prodotto Interno Lordo, PIL.
Each one of these new worlds invites a comparison between the newly discovered planet and the planets we know best: those of our own Solar System.
Ognuno di questi mondi ci chiama ad un paragone tra il pianeta appena scoperto e i pianeti che conosciamo meglio: quelli del nostro Sistema Solare.
I want to share the concrete example that I know best, my organization, One Acre Fund.
Voglio condividere l'esempio concreto che meglio conosco, la mia organizzazione, One Acre Fund.
When it comes to poverty, we, the rich, should stop pretending we know best.
quando si parla di povertà, noi, i ricchi, non dovremmo pretendere di saperla più lunga.
2.2217538356781s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?